Symmetrische Guillemin-Kupplungen
NF E 29.572 / NF EN 14420-8+A1

Symmetrische Kupplungen guillemin-System, mit oder ohne Verriegelung, mit unterschiedlichen, anwendungsspezifischen Schlauchanschlüssen.
Schlauchtüllen, mit Innen- oder Außengewinde nach verschiedenen Normen, Schlauchanschlüsse zum Schweißen, Reduzier- oder Formstücke, Verschlüsse
Anwendungsgebiete der symmetrischen Guillemin-Kupplungen :
ie Kupplungen sind zum Verbinden von Schläuchen und Anschlüsse zum Fördern von Flüssigkeiten, Feststoffen (z. B. Staubgüter oder Granulat), mit Ausnahme von Flüssiggas und Dampf geeignet.
Druck:
Max. Betriebsdruck: 16 bar
Prüfdruck: 24 bar
Min. Berstdruck: 48 bar.
Temperatur:
Der Betriebstemperaturbereich der Kupplungen mit Acrylnitril-Butadien-Gummidichtungen (NBR) beträgt -20°C bis +65°C
Guillemin-Maße

| Nennweite DN | A | C | D | E | F | G max. | H min. | K | L | O | P | R | |
| 20 | 19 | + 1 + 0 | 32 | 31 | 38 | 36,5 | 14,5 | 14,5 | 10 +/- 0,1 | 8,7 +/-0,1 | 23 | 6 | 2,5 |
| 25 | 23 | + 2 + 0 | 37,5 | 36,5 | 44 | 42,5 | 15 | 15 | 10 +/-0,1 | 8,7 +/-0,1 | 27,25 | 6 | 3 |
| 32 | 27,5 | + 2,5 + 0 | 42,5 | 41,5 | 50 | 48 | 15 | 15 | 11 +/-0,1 | 9,7 +/-0,1 | 32 | 6 | 3,5 |
| 40 | 38 | + 2 + 0 | 55 | 54 | 63 | 61 | 19,5 | 19,5 | 14,5 +/-0,1 | 13,4 +/-0,1 | 43 | 8 | 4 |
| 50 | 48 | + 2 + 0 | 69 | 68 | 78 | 76 | 24,5 | 24,5 | 18,5 +/-0,1 | 17,4 +/-0,1 | 54 | 8 | 4 |
| 65 | 62 | + 3 + 0 | 84 | 83 | 94 | 92 | 24 | 24 | 17 +/-0,15 | 16 +/-0,15 | 69 | 10 | 5 |
| 80 | 78 | + 2 + 0 | 103 | 101 | 114,5 | 111,5 | 28 | 28 | 20 +/-0,15 | 19 +/-0,15 | 85 | 10 | 5 |
| 100 | 97 | + 3 + 0 | 123 | 121 | 136 | 133 | 30 | 30 | 21 +/-0,15 | 20 +/-0,15 | 103,5 | 10 | 6 |
| Einheit: mm | |||||||||||||
Legende: | |||||||||||||
Empfohlene Werkstoffe
| Anwendungsspezifisch empfohlene Werkstoffe: Industrie: Aluminium, Edelstahl, Bronze, Polypropylen |
Bauteile
| Tüllenkupplung (Typ SGD) und Verschluss (Typ SGB):
Legende: |
Kupplungstyp
| Abb. | Typ | Kupplungsart | Nennweite ND | Gewinde EN ISO 228-1 |
![]() | SGD | - Tülle gemäß EN 14420-2 - Tülle für die Befestigung an den Halbkupplungen gemäß EN 14420-3 | 20 25 32 40 50 65 80 100 | - |
![]() | SGM | - Außengewinde gemäß EN 14420-5 | 20 25 32 40 50 65 80 100 | G3⁄4"B G1"B G1"1⁄4B G1"1⁄2B G2"B G2"1⁄2B G3"B G4"B |
![]() | SGF | - Innengewinde gemäß EN 14420-5 - Flachabdichtend mit Gewindedichtung | 20 25 32 40 50 65 80 100 | G3⁄4 " G1" G1"1⁄4 G1"1⁄2 G2" G2"1⁄2 G3" G 4" |
![]() | SGS | - Schweißanschluss nach Vereinbarung | 20 25 32 40 50 65 80 100 | - |
![]() | SGB | - Verschluss mit Kette und S-Haken, Länge 300 mm (min.), die mindestens das zehnfache des Verschlussgewichts halten können. | 20 25 32 40 50 65 80 100 | - |
Dichtung und Rückhaltering
| Hauptdichtung | DN | Dia. O | M | N |
![]() | 0 | 3 | 3,5 | 2,5 |
| 5 | 27,25 | 4 | 3,5 | |
| 2 | 2 | 4,5 | 3 | |
| 0 | 3 | 5 | 4 | |
| 0 | 4 | 5 | 5 | |
| 5 | 9 | 6 | 5 | |
| 0 | 5 | 6 | 5,5 | |
| 100 | 103,5 | 7 | 7 | |
| Einheit: mm | ||||
| Rückhaltering | DN | Dia. D | Dia. d |
![]() | 0 | 2 | 20/10° |
| 5 | 0 | 20/10° | |
| 2 | 1 | 20/10° | |
| 0 | 4 | 20/10° | |
| 0 | 6 | 20/10° | |
| 5 | 1 | 25/10° | |
| 0 | 5 | 30/10° | |
| 100 | 108 | 30/10° | |
| Einheit: mm | |||
Bauteile der Kupplungen
- Bronze :
CuSn5Zn5Pb5 – Nr. CC491K gemäß EN 1982
- Aluminiumgusslegierungen:
EN AC Si7Mg0,3 – Nr. EN AC-42100 gemäß EN 1706
EN AC SiMg0,6 – Nr. EN AC-42200 gemäß EN 17066
- Aluminium-Knetlegierungen :
EN AW-Al Si1MgMn – Nr. EN AW-6082 gemäß EN 573-3
- Edelstahl :
X2CrNiMo 17-12-2 – Nr. 1.4404 gemäß EN 10088-1
X5CrNiMo 17-12-2 – Nr. 1.4401 gemäß EN 10088-1
GX5CrNiMo19-11-2 – Nr. 1.4401 gemäß EN 10088-1
- Acrylnitril-Butadien-Gummi (NBR)
- Fluorgummi (FPM)
- Polytetrafluorethylen (PTFE)
- Polyurethan (PUR)
- Polytetrafluorethylen (PTFE)
- Acrylnitril-Butadien-Gummi (NBR)
- Fluorgummi (FPM)
- Ethylen-Propylen-Dien-Gummi (EPDM)
Welltüllen
Guillemin-Kupplungen: Halbkupplungen mit Verriegelung, mit Welltülle
Halbkupplungen mit Verriegelung, mit Welltülle
| Ref. | DN | Ø-Maße | |||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | Polypropylen | mit Tülle | |
| - | 1000.807M | - | - | 15 | DA 20 |
| 1000.511 | 1000.811T | 1000.111 | - | 20 | DA 25 |
| 1000.514 | 1000.814T | 1000.114 | - | 25 | DA 30 |
| 1000.515 | 1000.815T | 1000.115 | - | 32 | DA 35 |
| 1000.519 | 1000.819T | 1000.119 | 1000.219 | 40 | DA 45 |
| 1000.522 | 1000.822T | 1000.122 | 1000.222 | 50 | DA 55 |
| 1000.526 | 1000.826T | 1000.126 | - | 65 | DA 70 |
| 1000.529 | 1000.829T | 1000.129 | 1000.229 | 80 | DA 90 |
| 1000.530 | - | - | - | 90 | DA 100 |
| 1000.531 | 1000.831T | 1000.131 | 1000.231 | 100 | DA 110 |
| 1000.534 | - | - | - | 150 | DA 162 |
Halbkupplungen mit Verriegelung, mit Welltülle, Teildurchgang
| Ref. | DN | Ø-Maße | ||
| Aluminium | Bronze | Polypropylen | mit Tülle | |
| 1002.511 | - | - | 25 | DAR 25 |
| - | 1002.122 | - | 40 | DAR 25 |
| 1002.523 | 1002.123 | 1002.223 | 40 | DAR 30 |
| 1002.563 | 1002.163 | 1002.263 | 40 | DAR 35 |
| 1002.524 | 1002.124 | 1002.224 | 40 | DAR 40 |
| - | 1002.131 | 1002.231 | 50 | DAR 52 |
| - | - | 1002.289 | 50 | DG Erweiterung 60 |
| - | 1002.137 | - | 65 | DAR 65 |
| - | 1002.144 | - | 80 | DAR 80 |
| 1002.551 | 1002.151 | - | 100 | DAR 100 |
| 1002.552 | - | - | 100 | DAR 105 |
| 1002.562 | - | - | 150 | DAR 152 |
Halbkupplungen mit Verriegelung, mit langer Welltülle
| Ref. | DN | Ø-Maße |
| Aluminium | mit Tülle | |
| 1001.522 | 50 | DA 55 |
| 1001.526 | 65 | DA 70 |
| 1001.529 | 80 | DA 90 |
Halbkupplungen mit Verriegelung, mit kurzer Welltülle und Bördelflansch, Teildurchgang
| Ref. | DN | Ø-Maße | |||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | Polypropylen | mit Tülle | |
| - | 1005.824T | - | - | 40 | DARC 40 |
| 1005.531 | 1005.831T | - | - | 50 | DARC 51 |
| 1005.537 | 1005.837T | - | - | 65 | DARC 65 |
| 1005.582 | 1005.882T | 1005.182 | 1005.282 | 80 | DARC 76 |
| 1005.544 | 1005.844T | - | - | 80 | DARC 81 |
| 1005.551 | 1005.851T | - | - | 100 | DARC 102 |
Gewindetüllen
Guillemin-Kupplungen: Halbkupplungen mit Gewindetülle
Halbkupplungen mit Verriegelung, mit Außengewindetülle für Gas
| Ref. | DN | Ø-Maße | |||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | Polypropylen | mit Tülle | |
| - | 1020.802M | - | - | 15 | G 1/2" B |
| 1020.505 | 1020.805T | 1020.105 | - | 20 | G 3/4" B |
| 1020.507 | - | 1020.107 | - | 20 | G 1" B |
| 1020.508 | 1020.808T | 1020.108 | - | 25 | G 1" B |
| 1020.514 | - | 1020.114 | - | 32 | G 1" B |
| 1020.512 | 1020.812T | 1020.112 | - | 32 | G 1" 1/4 B |
| 1020.521 | - | 1020.121 | 1020.221 | 40 | G 1" 1/4 B |
| 1020.517 | 1020.817T | 1020.117 | 1020.217 | 40 | G 1" 1/2 B |
| 1020.523 | - | 1020.123 | - | 40 | G 2" B |
| 1020.531 | - | - | - | 50 | G 1" 1/4 B |
| 1020.532 | - | 1020.132 | - | 50 | G 1" 1/2 B |
| 1020.529 | 1020.829T | 1020.129 | 1020.229 | 50 | G 2" B |
| 1020.542 | - | 1020.142 | - | 65 | G 2" B |
| 1020.540 | 1020.840T | 1020.140 | - | 65 | G 2" 1/2 B |
| 1020.545 | - | - | - | 65 | G 3" B |
| 1020.548 | - | - | - | 80 | G 2" B |
| 1020.550 | - | - | - | 80 | G 2" 1/2 B |
| 1020.547 | 1020.847T | 1020.147 | 1020.247 | 80 | G 3" B |
| 1020.560 | - | - | - | 100 | G 3" B |
| 1020.558 | 1020.857T | 1020.157 | 1020.257 | 100 | G 4" B |
| 1020.567 | - | - | - | 150 | G 6" B |
Halbkupplungen mit Verriegelung, mit Innengewindetülle für Gas
| Ref. | DN | Ø-Maße | |||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | Polypropylen | mit Tülle | |
| - | 1022.802M | - | - | 15 | G 1/2" |
| 1022.505 | 1022.805M | 1022.105 | - | 20 | G 3/4" |
| 1022.507 | - | 1022.107 | - | 20 | G 1" |
| 1022.508 | 1022.808M | 1022.108 | - | 25 | G 1" |
| 1022.514 | - | 1022.114 | - | 32 | G 1" |
| 1022.512 | 1022.812T | 1022.1112 | - | 32 | G 1" 1/4 |
| 1022.520 | - | 1022.120 | - | 40 | G 1" |
| 1022.521 | - | 1022.121 | - | 40 | G 1" 1/4 |
| 1022.517 | 1022.817T | 1022.117 | 1022.217 | 40 | G 1" 1/2 |
| 1022.523 | - | 1022.123 | - | 40 | G 2" |
| 1022.532 | - | 1022.132 | - | 50 | G 1" 1/2 |
| 1022.529 | 1018.829T | 1022.129 | 1022.229 | 50 | G 2" |
| 1022.541 | - | 1022.141 | - | 65 | G 1" 1/2 |
| 1022.542 | - | 1022.142 | - | 65 | G 2" |
| 1022.540 | 1022.840T | 1022.140 | - | 65 | G 2" 1/2 |
| 1022.545 | - | - | - | 65 | G 3" |
| 1022.548 | - | - | 1022.248 | 80 | G 2" |
| 1022.550 | - | 1022.150 | - | 80 | G 2" 1/2 |
| 1022.547 | 1022.847T | 1022.147 | 1022.247 | 80 | G 3" |
| 1022.547C | - | 1022.147C | - | 80 | G 3" court |
| 1022.560 | - | - | - | 100 | G 3" |
| 1022.557 | 1022.857T | 1022.157 | 1022.257 | 100 | G 4" |
| 1022.568 | - | - | - | 150 | G 4" |
| 1022.567 | - | - | - | 150 | G 6" |
Halbkupplungen ohne Verriegelung, mit Außengewindetülle für Gas
| Ref. | DN | Ø-Maße | ||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | mit Tülle | |
| - | 1030.802M | - | 15 | G 1/2" B |
| 1030.505 | 1030.805M | 1030.105 | 20 | G 3/4" B |
| - | - | 1030.107 | 20 | G 1" B |
| 1030.508 | 1030.808M | 1030.108 | 25 | G 1" B |
| 1030.512 | 1030.812M | 1030.112 | 32 | G 1" 1/4 B |
| - | - | 1030.121 | 40 | G 1" 1/4 B |
| 1030.517 | 1030.817T | 1030.117 | 40 | G 1" 1/2 B |
| - | 1030.823T | 1030.123 | 40 | G 2" B |
| 1030.529 | 1030.829T | 1030.129 | 50 | G 2" B |
| 1030.540 | 1030.840T | 1030.140 | 65 | G 2" 1/2 B |
| 1030.547 | 1030.847T | 1030.147 | 80 | G 3" B |
| 1030.557 | 1030.857T | 1030.157 | 100 | G 4" B |
Halbkupplungen ohne Verriegelung, mit Innengewindetülle für Gas
| Ref. | DN | Ø-Maße | ||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | mit Tülle | |
| - | 1032.802M | - | 15 | G 1/2" |
| 1032.505 | 1032.805M | 1032.105 | 20 | G 3/4" |
| - | - | 1032.107 | 20 | G 1" |
| 1032.508 | 1032.808M | 1032.108 | 25 | G 1" |
| 1032.512 | 1032.812M | 1032.112 | 32 | G 1" 1/4 |
| 1032.517 | 1032.817T | 1032.117 | 40 | G 1" 1/2 |
| 1032.523 | 1032.823T | 1032.123 | 40 | G 2" |
| 1032.529 | 1032.829T | 1032.129 | 50 | G 2" |
| 1032.540 | 1032.840T | 1032.140 | 65 | G 2" 1/2 |
| 1032.547 | 1032.847T | 1032.147 | 80 | G 3" |
| 1032.557 | 1032.857T | 1032.157 | 100 | G 4" |
Halbkupplungen mit Verriegelung, ohne Schale, mit Außengewindetülle für Gas
| Ref. | Ø-Maße | |||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | DN | mit Tülle |
| 1071.532 | - | 1071.132 | 50 | G 1" 1/2 B |
| 1071.529 | - | 1071.129 | 50 | G 2" B |
| 1071.540 | - | 1071.140 | 65 | G 2" 1/2 B |
| 1071.547 | 1071.847 | 1071.147 | 80 | G 3" B |
| 1071.557 | 1071.857 | - | 100 | G 4" B |
Halbkupplungen mit Verriegelung, ohne Schale, mit Innengewindetülle für Gas
| Ref. | DN | Ø-Maße | ||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | mit Tülle | |
| 1072.5 | - | - | 50 | G 2 |
| 1072.5 | - | 1072.1 | 65 | G 2 1/2 |
| 1072.5 | - | - | 80 | G 3 |
| 1072.5 | 1072.8 | 1072.1 | 80 | G 3 court |
| 1072.5 | 1072.8 | - | 100 | G 4 |
Schweißtüllen
Guillemin-Kupplungen: Halbkupplungen mit Schweißtülle
![]() | ![]() |
Halbkupplungen mit Verriegelung, mit Schweißtülle BW aus Edelstahl
| Ref. | DN | Maße Außendurchmesser | |
| Mit Schale | Ohne Schale | zum Schweißen | |
| 1005.807M | 15 | BW 21,4 | |
| 1005.811T | 20 | BW 26,7 | |
| 1005.814T | 25 | BW 33,4 | |
| 1005.815T | 32 | BW 42,2 | |
| 1005.819T | 40 | BW 48,3 | |
| 1005.822T | 50 | BW 60,3 | |
| 1005.826T | 65 | BW 73 | |
| 1005.827T | 65 | BW 76,1 | |
| 1005.829T | 1075.829T | 80 | BW 88,9 |
| 1005.857T | 1075.831T | 100 | BW 114,3 |
![]() | ![]() |
Halbkupplungen ohne Verriegelung, mit Schweißtülle aus Edelstahl
| Ref. | Maße Außendurchmesser | ||
| BW | SW | DN | zum Schweißen |
| 1041.811M | 1040.811M | 20 | BW 26,7 |
| 1041.814M | 1040.814M | 25 | BW 33,4 |
| 1041.815M | 1040.815M | 32 | BW 42,2 |
| 1041.819T | 1040.819M | 40 | BW 48,3 |
| 1041.822T | 1040.822M | 50 | BW 60,3 |
| 1041.826T | 1040.826M | 65 | BW 73 |
| 1041.827T | 1040.827T | 65 | BW 76,1 |
| 1041.829T | 1040.829T | 80 | BW 88,9 |
| 1041.831T | 1040.831M | 100 | BW 114,3 |
Doppelanschlüsse
Guillemin-Kupplungen: Doppelanschlüsse mit Verriegelungen
![]() | ||||
| Ref. | DN / DN | |||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | Polypropylen | |
| 1080.507 | - | 1080.107 | - | 32 - 20 |
| 1080.512 | - | 1080.112 | - | 32 - 25 |
| 1080.508 | 1080.808M | 1080.108 | - | 40 - 20 |
| 1080.513 | 1080.813M | 1080.113 | - | 40 - 25 |
| 1080.519 | 1080.819T | 1080.119 | - | 40 - 32 |
| 1080.514 | 1080.814M | 1080.114 | - | 50 - 25 |
| 1080.520 | 1080.820M | 1080.120 | - | 50 - 32 |
| 1080.525 | 1080.825T | 1080.125 | - | 50 - 40 |
| 1080.526 | 1080.826T | 1080.126 | - | 65 - 40 |
| 1080.532 | 1080.832T | 1080.132 | - | 65 - 50 |
| 1080.527 | 1080.827M | 1080.127 | - | 80 - 40 |
| 1080.533 | 1080.833T | 1080.133 | 1080.233 | 80 - 50 |
| 1080.538 | 1080.838T | 1080.138 | - | 80 - 65 |
| 1080.598 | - | - | - | 90 - 80 |
| 1080.569 | 1080.869T | - | - | 100 - 40 |
| 1080.534 | 1080.834T | - | - | 100 - 50 |
| 1080.5 39 | 1080.839T | 1080.139 | - | 100 - 65 |
| 1080.545 | 1080.845T | 1080.145 | - | 100 - 80 |
| 1080.560 | - | - | - | 150 - 100 |
Verschlüsse
Guillemin-Kupplungen: Verschlüsse
![]() | Verschlüsse mit Verschlüsse und Kette | |
| Ref. | DN | ||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | |
| - | 1090.807M | 1090.107 | 15 |
| 1090.511 | 1090.811T | 1090.111 | 20 |
| 1090.514 | 1090.814T | 1090.114 | 25 |
| 1090.515 | 1090.815T | 1090.115 | 32 |
| 1090.519 | 1090.819T | 1090.119 | 40 |
| 1090.522 | 1090.822T | 1090.122 | 50 |
| 1090.526 | 1090.826T | 1090.126 | 65 |
| 1090.529 | 1090.829T | 1090.129 | 80 |
| 1090.531 | 1090.831T | 1090.131 | 100 |
| 1090.534 | - | - | 150 |
![]() | Verschlüsse mit Vorhängeschloss ohne Verriegelung mit Kette |
| Ref. | DN | Maße | |||
| Aluminium | Edelstahl | Bronze | Polypropylen | ||
| - | - | 1094.419 | 1094.219 | 40 | |
| 1094.522 | 1094.822T | - | 1094.222 | 50 | |
| 1094.526 | - | 1094.426 | - | 65 | Mit Außenvierkant 30X30 |
| 1094.5 29 | 1094.829T | 1094.429 | 1094.229 | 80 | |
| 1094.531 | 1094.831M | - | 1094.231 | 100 | Mit Außenvierkant 30X30 |
![]() | Verschlüsse mit Griff und Kette |
| Ref. | DN | |
| Aluminium | Nylon | |
| 1092.514 | - | 25 |
| 1092.516 | - | 32 |
| 1092.519 | - | 40 |
| 1092.522 | - | 50 |
| 1092.526 | - | 65 |
| 1092.529 | 1092.229 | 80 |
| 1092.531 | - | 100 |
Dichtungen
Dichtungen für symmetrische Guillemin-Kupplungen
![]() | |||||||
| Ref. | DN | Maße (mm) | |||||
| NBR – Buna weiß | EPDM blau | FPM – Viton braun | PTFE – Teflon weiß | Ø D | E | H | |
| 4010.107025 (25p.) | - | 4010.507010 (10p.) | 4010.707010 (10p.) | 15 | 17,0 | 2,5 | 3,5 |
| 4010.111B25 (25p.) | - | 4010.511010 (10p.) | 4010.711010 (10p.) | 20 | 22,5 | 2,5 | 3,5 |
| 4010.114B25 (25p.) | - | 4010.514010 (10p.) | 4010.714010 (10p.) | 25 | 26,7 | 3,5 | 4,0 |
| 4010.115B25 (25p.) | - | 4010.515010 (10p.) | 4010.715010 (10p.) | 32 | 31,5 | 3,0 | 4,5 |
| 4010.119B00 (100p.) | 4010.419B25 (25p.) | 4010.519010 (10p.) | 4010.719010 (10p.) | 40 | 42,5 | 4,0 | 5,0 |
| 4010.122B00 (100p.) | 4010.422B25 (25p.) | 4010.522010 (10p.) | 4010.722010 (10p.) | 50 | 53,0 | 5,0 | 5,0 |
| 4010.126B00 (100p.) | 4010.426B25 (25p.) | 4010.526010 (10p.) | 4010.726010 (10p.) | 65 | 68,0 | 5,0 | 6,0 |
| 4010.129B00 (100p.) | 4010.429B25 (25p.) | 4010.529010 (10p.) | 4010.729010 (10p.) | 80 | 84,0 | 5,5 | 6,0 |
| 4010.130010 (10p.) | - | - | - | 90 | 93,5 | 6,0 | 7,0 |
| 4010.131B00 (100p.) | 4010.431B25 (25p.) | 4010.531010 (10p.) | 4010.731010 (10p.) | 100 | 102,5 | 7,0 | 7,0 |
| 4010.134 (Unité) | - | - | - | 150 | 156,5 | 13,0 | 9,5 |













Zulassungszertifikate für Hydraulikschläuche
Entwicklung des Unternehmens und seiner Infrastruktur
Tecalemit Flexibles stärkt ihre Präsenz im Energiesektor
Ein Impulsbank mit außergewöhnlichen Fähigkeiten
Zulassungen für flexible Schläuche für den Transport gefährlicher Güter
Entgiftungsanlage nach unserem Entwurf für flexible Rohrleitungen für hydraulische Flüssigkeiten
Zertifizierung des Typs BV für feuerbeständige Schläuche für Marine und Offshore















